Rerio’nun Etimolojisi


Imperfectnest495Çevrim Dışı

Kayıt: 24/01/2012
İl: Diyarbakir
Mesaj: 574
Imperfectnest495Çevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 01 Nisan 2022 10:16
Merhaba Sevgili gönüldaşlarım;

Bendeniz, evcil balıklarla ilgili nerede ise her türlü uğraşı, büyük bir keyifle yapan biriyim.
Yapmayı en çok sevdiğim şeylerden biri de balıklar hakkında makaleler okumaktır.

Özellikle son birkaç yıldır balıkların bilimsel isimlerinin etimolojik kökenlerine meraklıyım.


Geçen hafta, zebra danio’lar hakkında bir habere denk gelmiştim. Kısaca şunu anlatmaktaydı;

“ Zebra danio’lar, kalp kaslarını yenileyebilmelerine olanak sağlayan eşsiz özellikler ile donatılmıştır.
Hatta öyle ki, kalbinin bir kısmı alınan zebra danio ‘ların, sadece birkaç hafta içinde, kalplerindeki kayıp alanı onarabildikleri gözlemlendi.”

Tabii biliyorsunuz, bu makalede de balığın bilimsel adı sıkça kullanılmaktaydı (B. Rerio)

Yazıyı okuduktan sonra, bu balığın ismi ne anlamlar taşıyor acaba?

Düşünceleri eşliğinde araştırmalarıma başladım.

“Brachydanio” birleşik kelimesindeki “Brachy”nin Yunanca βραχύς (Brakhùs) Kelimesinin, Latince sentezi olduğunu “Kısa” Anlamına geldiğini,

“Danio” Kelimesinin ise Bengalce “ ধনী” (Dhani)
“Pirinç tarlası” Anlamında olduğunu ve en yakın anlamıyla “Pirinç tarlalarından gelen “ Olarak çevrilebileceği sonuçlarını elde ettim
fakat “Rerio” cins adıyla ilgili hiçbir materyal ve bilgiye ulaşamadım. Uzun bir süre uğraş verdikten sonra, sizlere sormaya karar verdim.

Sizlerin bu konuda bilgisi veya tahmini var mı?
Ad- soyad- bölge veya akarsu ismi gibi özel bir isim veya balığa takılan yerel bir söylence olabilir mi?

Yukarıdaki bahsimde yanlışlıklar var mı?

Düşünce ve görüşlerinizi almak istedim.

Tüm arkadaşlarlarıma, sevgilerimi ve hürmetlerimi arz ederim…[:3][:)]



Beğenenler: [T]125030,GhostKoi[/T][T]232419,Inteleon[/T]

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

GhostKoiÇevrimiçi

Özel Üye
Kayıt: 25/02/2012
İl: Antalya
Mesaj: 5000
GhostKoiÇevrimiçi
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 01 Nisan 2022 11:41
Sorduğunuz soru biraz detay. Balık ülkemizde ve dünyada "zebra" adıyla yaygın olarak tanınmakta. "rerio" sözcüğünün anlamını bilmek bizlere herhangi bir katkı sağlamıyor.

"Tür, Ganj'ı çevreleyen nehirlerde, özellikle zoolog Francis Buchanan Hamilton tarafından 1822'de Cyprinus rerio adı altında geniş çapta tanımlandı . " https://tr.365dailyjournal.com/915-zebrafish-danio-rerio-in-aquarium-our-advice

current name
Danio rerio (Hamilton, 1822)
basionym:
Cyprinus rerio Hamilton, 1822
homotypic synonym:
Brachydanio rerio
Genbank common name: zebrafish
NCBI BLAST name: bony fishes
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?id=7955

Bu merakı gidermek ancak sözcüğün hangi dilde olduğunu bulmakla ya da eski kaynakları taramakla belki mümkün. Bu arada ingilizce vikipedi'de balıkla ilgili çok detaylı bilgi mevcut. İlginizi çekebilir.

Beğenenler: [T]122935,Imperfectnest495[/T]
Teşekkür Edenler: [T]122935,Imperfectnest495[/T]

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir