"DIY" Yerine "KYS"
Gönderim Zamanı: 01 Kasım 2007 11:10
Slm,
Arkadaşlar bildiğim kadarıyla "DIY" diye bilinen kısaltmanın açılımı " Do It Yourself" yani bizdeki "Kendin Yap Sistemi" (yanlış biliyorsam düzeltin lütfen.)
Şimdi size bir teklifte bulunacagım; Forumda sürekli olarak arkadaşlar "Kendin Yap Sistemi" anlamında "DIY" kısaltmasını kullanıyor. Ancak www.akvaryum.com anasayfasında bile bölüm adı "Kendin Yap Sistemler" olarak geçmektedir. Gelin bundan sonra "Kendin Yap Sistemi" kısaltması olarak Türkçe bir kısaltma kullanalım ve "DIY"ı "KYS" olarak değiştirelim...
Milliyetçilik yapmak peşinde değilim yada Globalleşme karşıtı değilim. Ama en azından kendi ülkemizde kendi dilimizi kullanalım diye düşünüyorum. Hem eminim herkes ilk gördüğünde "DIY"ın ne demek olduğunu anlamıyordur.
Destek verin forumdan İngilizce baş harflerin birleşimi olan "DIY"ı kaldırıp yerine Türkçe başharflerin birleşimi olan "KYS" yi koyalım.
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 01 Kasım 2007 11:16
Size katılıyorum mahir bey. Baya bir düşünmüşdüm bu DIY'ın ingilizce acılımını.
Bencede türkçe kısattımasını kullanalım. Hatta buna benzer kısaltmalar varsa bunlarıda türkçeye cevirelim.
Saygılar..
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 01 Kasım 2007 11:23
Evet bencede KYS daha iyi olurdu.Saygılarımla..
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 01 Kasım 2007 11:25
Bencede daha doğru olur. Türkçemiz daha güzel.
Saygılar.
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 01 Kasım 2007 11:46
Merhaba ben DIY ın açılımını biliyorumdum ve herkez buna alıştı şimdi KYS yapalım diyorsunuz peki insanlar bunu görünce "bu ne demek" demiceklermi.Bence anlamsız,yeni yeni icatlar çıkarmayın lütfen
SAYGILAR.
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 01 Kasım 2007 11:51
Güzel bir noktaya değinmişsiniz ,buna katılmakla birlikte üye kurallarına Türkçe takma ad şartıda getirilebilir. Bu şekilde değişim olursa TDK forumumuzu Türkçe'ye gönül verenler bölümüne alacaktır. Türkiye'nin en geniş katılımlı hobi sitelerin başında geliyor burası.
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 01 Kasım 2007 11:59
[QUOTE=Anatolia]Merhaba ben DIY ın açılımını biliyorumdum ve herkez buna alıştı şimdi KYS yapalım diyorsunuz peki insanlar bunu görünce "bu ne demek" demiceklermi.Bence anlamsız,yeni yeni icatlar çıkarmayın lütfen
İnsanlar kendi dillerinden olan şeye daha çabuk alışırlar Serkan GEMİCİ. Ayrıca bir insanın çok sevdiği bir yerde yabancı kelimeler yerine Kendi diline has şeyler görmek istemesi yeni yeni icatlar çıkartmak değildir!
Sonuna kadar destekliyorum arkadaşlar.
SAYGILAR.
[/QUOTE]İnsanlar kendi dillerinden olan şeye daha çabuk alışırlar Serkan GEMİCİ. Ayrıca bir insanın çok sevdiği bir yerde yabancı kelimeler yerine Kendi diline has şeyler görmek istemesi yeni yeni icatlar çıkartmak değildir!
Sonuna kadar destekliyorum arkadaşlar.
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 01 Kasım 2007 12:02
[QUOTE=orca]
Semihsungur 2007-11-01 12:03:01
Milliyetçilik yapmak peşinde değilim yada Globalleşme karşıtı değilim. Ama en azından kendi ülkemizde kendi dilimizi kullanalım diye düşünüyorum. Hem eminim herkes ilk gördüğünde "DIY"ın ne demek olduğunu anlamıyordur.
[/QUOTE]
Konunun ana başlığına sonuna kadar katılıyorum. Dilimiz bu kadar yabancı kelime etkisi ve saldırısı altında kalırken, üstelik bunda bizlerin de içeriden katkıları bulunurken en doğru şey, dilimizi kullanmaktır yabancı kelime yerine. Gerçek yerine "reel", değiştirmek yerine "çeynç", toplam yerine "total" kelimelerinin kullanıldığına sık sık şahit oluyorum ve çok üzülüyorum.
Orca'nın ilk mesajında katılmadığım bir konu var. Konu dilimiz ise kesinlikle milliyetçi davranmak zorundayız. Çünkü hepimiz biliyoruz ki dil bir milletin temelidir. Temel çöktüğünde bina da yerinde duramaz. Bu anlamda globalleşmeye de (bana sadece safsata olarak görünüyor) karşıyım. Neyse derin konular bunlar.
Orca kardeş, seni KYS konusunda destekliyorum. teşekkürler ve selamlar...
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
Gönderim Zamanı: 01 Kasım 2007 12:05
Serkan bey icatlar olmasa bu gün halimiz nasıl olurdu? Yeni icatların ne gibi bir zararı var? Kaldıkı bu icat değildir. Kendi dilinin güzelliğine sahip cıkmaktır.
Saygılar. (Amacım karşılıklı tartışmak değil)
Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir
