overflow çalışma mantığı hakında

İçteki küçük hazne ve dıştaki küçük hazneyi kullanmanın mantığını çözemiyorum. Sadece çizimde görünen u boruyu kullanarak suyu direk sumpa göndersek ne gibi bir sakınca olabilir? Bu haznelerin ne faydası var? Ana tanka girecek borunun uç kısmını 10 cm kadar içeri yerleştirip su seviyesini ayarlayıp sumpa göndersek olmaz mı?

 Açıklamak gerekirse akvaryum içerisindeki su öncelikle yükselerek overflowun akvaryum içinde kalan haznesini doldurmaktadır. Kapalı kaplar mantığıyla akvaryum dışındaki hazne de  U boru vasıtasıyla akvaryum içindeki haznede bulunan su miktarıyla eşitlenir. Ve döngü sona erer. Bu durum elektrik kesildiğinde sistemi güvenli bir şekilde durdurmak için tasarlanmış. Elektrik geldiğinde akvaryumun içindeki haznede su miktarı artar dolayısıyla u boru yardımıyla akvaryum dışındaki haznede bulunan su miktarı da artar ve sumpa giden dış haznede bulunan borunun seviyesini geçer ve su sumpa iner, devamlı iç hazne ve dış haznede ki su miktarları eşit olmaya çalışırlar ama sump motoru akvaryuma su basarak iç haznede ki su miktarını arttırır sumpa giden boruda dış haznenin suyunu eksiltir böyle ce su sirkülasyonu sağlanmış olur.  Sump sistemi bu şekilde çalışır umarım yardımcı olabilmişimdir. Nette bulduğum bir animasyon;

Saygılarımla,