Balıkların yazılışı ve okunuşu.


ErroRPacKÇevrim Dışı

Kayıt: 26/07/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 223
ErroRPacKÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 17:30

Arkadaşlar piyasadaki balıkların yazılışı ve okunuşuna veren bir yazı,döküman,makale vs. birşey varmı  ?

Akvaryumcuya gittiğimizde telaffuz edemediğimiz balıklar oluyor sonra. Big%20smile

Demir2007-08-19 17:34:16

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

GRAFTTÇevrim Dışı

Kayıt: 14/12/2006
İl: Istanbul
Mesaj: 4452
GRAFTTÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 17:32
[QUOTE=ErroRPacK]

Arkadaşlar piyasadaki balıkların yazılışı ve okunuşuna veren bir yazı,döküman,makale vs. birşey varmı  ?

Akvaryumcuya gittiğimizde telaffuz edemediğimiz balılar oluyo sonra yaw Big%20smile

[/QUOTE]

Mesela hangi balığın adını telaffuz edemiyorsunuz?Big%20smile
Demir2007-08-19 17:33:53

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

d@bbeÇevrim Dışı

Kayıt: 03/03/2007
İl: Diyarbakir
Mesaj: 136
d@bbeÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 17:33
http://www.akvaryum.com/Tatlisu/ bu linke girin balıkların Türkçe ve Latince isimleri yazıyor.Bunu kastettiniz herhalde. Demir2007-08-19 17:34:55

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

ErroRPacKÇevrim Dışı

Kayıt: 26/07/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 223
ErroRPacKÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 17:35
Mesela discus nasıl okunuyor? Auratus nasıl okunuyor?  Blue chirwa vs. Bay var yani :))))) Demir2007-08-19 18:20:14

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

YağızÇevrim Dışı

Kayıt: 06/03/2007
İl: Izmir
Mesaj: 1125
YağızÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 17:37
Mesela ben "Furcifer ve Brichardi"LOL
 Özellikle Furcifer nasıl okunuyor?
 
 
Saygılar...
yagi2007-08-19 17:39:44

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

YağızÇevrim Dışı

Kayıt: 06/03/2007
İl: Izmir
Mesaj: 1125
YağızÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 17:40
[QUOTE=ErroRPacK]Mesela discus nasıl okunuyo. Auratus nasıl okunuyo  ?  Blue chirwa vs. Bay var yani :)))))[/QUOTE]
Discus=Diskus
Auratus=Yazıldığı gibi
 
 
 
 
Saygılar...

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

ErroRPacKÇevrim Dışı

Kayıt: 26/07/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 223
ErroRPacKÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 17:45
Bir kişinin çıkıp bununla ilgili dökmüman hazırlaması iyi olmazmı  ? Herkes bu dökümandan yararlanabilir.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

BarışÇevrim Dışı

Kayıt: 19/07/2006
İl: Izmir
Mesaj: 1039
BarışÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 17:46
Bende pufferi bilmiyordum. Yeni öğrendim.(puffır)(mış)

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

Emre ÇakınÇevrim Dışı

Kayıt: 10/09/2006
İl: Istanbul
Mesaj: 1371
Emre ÇakınÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 17:47
Murat Bey siz yazıldığı gibi okuyun akvaryumcu anlar.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

ErroRPacKÇevrim Dışı

Kayıt: 26/07/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 223
ErroRPacKÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 17:50

Arkadaşlar sadece sorun akvaryumcunun anlaması değil. Neden okunuşunu öğrenmeyelimki  ? Fazla bilgi zararmı  ?


Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

ReallyÇevrim Dışı

[C]4,1,10135[/C] [B]3329,2[/B] [B]2829,3[/B]
Kayıt: 10/04/2006
İl: Ankara
Mesaj: 3890
ReallyÇevrim Dışı
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 18:06
[QUOTE=Barış]Bende pufferi bilmiyordum. Yeni öğrendim.(puffır)(mış)[/QUOTE]

Nereden öğrendiniz? Bence "pafır" diye okunması gerekir. Tabi eğer İngilizce ise.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

ZiyaretçiÇevrim Dışı

Ziyaretçi
Kayıt: 01/01/2003
Mesaj: 0
ZiyaretçiÇevrim Dışı
Ziyaretçi
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 18:10
[QUOTE=yagi]Mesela ben "Furcifer ve Brichardi"LOL
 Özellikle Furcifer nasıl okunuyor?
 
 
Saygılar...
[/QUOTE]
 
 
Furcifer ı bilmiyorum ama brichardi (brikardi) diye biliyorum

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

reisÇevrim Dışı

Özel Üye
Kayıt: 04/02/2007
İl: Istanbul
Mesaj: 12935
reisÇevrim Dışı
Özel Üye
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 18:27
http://www.malawi-dream.info/Dimidiochromis_compressiceps.htm
 
 
Benimde ismini söylemekte en zorlandığım balıklardan biridir Dimidiochromis  compressiceps.Ben kısaca yaprak diyorum.LOL
 
 
Saygılar....

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir

onuruygunÇevrim Dışı

Kıdemli Akvarist
Kayıt: 30/07/2006
İl: Kocaeli
Mesaj: 7768
onuruygunÇevrim Dışı
Kıdemli Akvarist
Gönderim Zamanı: 19 Ağustos 2007 22:28
Dimidokromis Konmpresiseps olarak okunuyor. Yani yazılışı da okunuşu da bela. Ben de balık deyip geçiyorum.Big%20smile

Furcifer fursifer diye okunuyor bildiğim kadarıyla.

Yahu biz bu balıklara niye isim üretmiyoruz? Bir yerde sarı prenseslerin adının konuş hikayesini okumuştum, çok hoşuma gitmişti. Sitemizde pek çok edebiyat öğretmeni, dil bilimi ile haşır neşir insanlar var. Şunlara bir yerel isim bulalım.

Üye imzalarını sadece giriş yapan üyelerimiz görebilir