Aynı Tankta Farklı Tropheus Türleri?

Arkadaşlar merhaba,

cichlid.com' da John N. Davidson tarafından yazılan konuyla ilgili makaleyi belki bir faydası olur diye Türkçe'ye çevirdim. Makalenin linki şöyle : http://www.cichlid-forum.com/articles/tropheus_mixing.php

Eğer tercümem yararlı bulunursa forum yöneticileri tarafından makaleler bölümünde yayımlanabilir. Sanırım bizim direkt olarak makale yayımlama şansımız yok.

Forumlarda araştırdım, bu konuyla ilgili detaylı bir çalışma göremedim. Eğer konu daha önce detaylı ele alındıysa ve yaptığım tercüme sadece tekrar olacaksa özür dilerim.  Makaleye hiçbir katkı yapmadım, sadece tercüme ettim.

Saygılarımla…

Hakan MERCAN

TROPHEUS KARIŞIMI: HANGİ BALIKLARI BİR ARAYA KOYABİLİRİM?

Hazırlayan : John N. Davidson

Hemen hepimiz hangi Tropheus türlerini bir arada bakabileceğimizi sorgulamışızdır. Değişik türdeki Tropheus’ları bir arada aynı tanka koyduğumuzda, bu türlerin çaprazlama olmaması, kolonilerden birinin diğeri üzerinde hakimiyet kurmaması ve akvaryumda çok fazla balık olmaması konuları karşımıza çıkar.

Hepimiz tankımızda en güzel balıkları sergilemeyi isteriz. Birçok güzel Tropheus cinsi mevcut. Peki, ben sorun çıkmadan güzel bir tanka sahip olmak için ne yapabilirim?

Herşeyden önce, yazdıklarım bilimsel bir makale değildir. Kendi yaşadığım tecrübeleri diğer Tropheus besleyen insanlarınki ile birleştiriyorum.

Öncelikle Tropheus’ları karıştırarak muhtemelen balıklardan karışık sonuçlar elde edeceksiniz. Tek kolonili bir tank, bir veya iki baskın balığa sahip olabilecek, hepsi olmasa bile birçoğunun rengi güzel olabilecek. Birden fazla koloniyi bir arada tuttuğunuzda ise balıkların hiçbirinin gerçek güzel renklerini sergileyemediği veya sadece bir koloniye ait balıkların muhteşem renklerini sergilediği bir durumla karşılaşabileceksiniz. Mükemmel bir dünyada hepimizin kolonileri tek başlarına besleyebileceğimiz akvaryumlarımız olurdu ve her koloniden mükemmel sonuçlar alırdık. Bu amaca ulaşmak için ya evimi boşaltmam yada yeni bir ev almam gerekirdi herhalde.

Tropheus çeşitleri aşağıdaki şekildedir:

ANNECTENS : En çok bilinenleri Polli ve Lyretail’dir.

DUBOİSİ : Temel olarak üç değişik Duboisi vardır. En popüler olanı Maswa, yani sarı bant’tır. Aynı zamanda Karilani, dar beyaz bantlı ve Kigoma, geniş beyaz bantlı.

BRİCHARDİ : Brichardi çeşitlerinden bazıları Mpimbwe, Kipili, Ulwile ve Ujiji’dir. Yavrularda genellikle şeritler  vardır, yetişkinlerde yoktur. Yavrular genel olarak yetişkinlerden farklı görünürler.

SP. “BLACK” : Bemba, Kiriza, Bulu Point, İkola ve Karamba gibi çeşitleri vardır.Yetişkinler Bemba, Kiriza, İkola’da olduğu gibi ortada bir şeritle siyaha yakın renkte veya Bulu Point ve Karamba’da olduğu gibi benek şeklinde izlerle siyah renklerdedirler. Bu balıklar genellikle gölün kuzey kısımlarından gelirler.

MOORİİ : Chaitika, Red Rainbow’lar (Kambwimba ve diğerleri), İlangi, Mpulungu, Murago, Linangu, Kala ve Lufubu gibi çeşitleri vardır. Yavruyken bu balıkların birbirlerinden ayrılmaları çok zordur. Yetişkinlerde genellikle şeritler mevcuttur veya Rainbow cinsinden olup çoğunlukla sarı, portakal, veya kırmızı renkler içeren birçok renkleri barındırırlar. Bu balıklar genel olarak gölün güneyinden gelirler.

SP. “RED” : Çeşitlerinlerinden bazıları Chimba, Kachese, Chisanse ve Moliro’dur.Yetişkinlerin genellikle şeritleri yoktur. Renklerinde kırmızı veya koyu kırmızı arka ton üzerinde kırmızının değişik tonları mevcuttur. Bu balıklar genellikle gölün güneybatısıdan gelir.

Genel olarak çaprazlanma riski olmadan yukarıdaki gruplaradan değişik iki  veya daha fazlasını bir arada tutabilirsiniz (Lütfen uygun şartlar oluştuğunda bütün balıkların birbirleriyle çaprazlanabileceğini unutmayınız.). Değişik gruplara ait balıkları karıştırarak çaprazlanma riskini düşürebilirsiniz, ama yok edemezsiniz. Aynı gruptan balıkları bir arada tuttuğunuzda risk büyüyecektir. Sonuç olarak Moorii ve Duboisi’yi aynı tankta bulundurmak uygun olacaktır. Mesela “Black” ve Brichardi’yi de birlikte tutabilirsiniz. Ama Mpulungu ve İlangi’yi aynı tankta tutmak akıllıca bir seçim olmayacaktır (İkiside Moorii grubundan).Tropheus gruplarını inceleyerek hangi balıkların hangi gruba dahil olduğunu öğrenebilir, bu sayede hangi balıkları bir arada bulundurmanın daha iyi bir seçim olacağını anlayabilrsiniz.

Sp.”Red” genel olarak yeni bir sınıflama. Gelecekte daha başka sınıflandırmalar olacağından da eminim. Sp.”Red” ve ve Moorii’yi aynı akvaryumda besleme tecrübesini yaşadım ve çaprazlanma riskinden endişe ettim. Yaptığım araştırmalar sonucunda değişik gruplardan balıkların karıştırılması, aynı gruptan yapılacak karışımlardan daha az riskli olacaktır.

Tropheus’lar sosyal bir hiyerarşi geliştirmek isterler. Her zaman için bir tank içinde baskın bir erkek olacak ve o erkek de tankın bir köşesindeki bölgesinde devriye geziyor olacaktır ( Nadiren bu görevi bir dişi de yapar).Yeterli büyüklükte bir tankta iki erkeğin baskın olacağı, kalan balıkların akvaryum ortasında toplanacağı bir durumla da karşılaşabilirsiniz.

Tropheus’lardan bir karışım yaptığınızda gruplardan birinin erkeğinin tankta baskın erkek olacağını göreceksiniz. Bu da baskın erkeğin üyesi olduğu grubun daha sık üremesine sebep olacaktır. Farklı gruplardan balıkları bir araya koyup sonra da aynı hızda üremelerini bekleyemezsiniz. Gruplardan birisi üreme çevriminde üst sırada yer alacaktır.

Moori ile birlikte beslendiğinde  Sp.”Black” ve Brichardi üreme çevriminde daha üstte yer alıyormuş gibi gözükmektedir. Bunun sebeplerinden birisi Moorii’lerin üretilmesinin daha zor olması olabilir. Moorii diğer çeşitlerle beslendiğinde üreyecektir, ama diğer türlerin yanında biraz gölgede kalmaktadırlar. Duboisi’ler tank içindeki diğer balıkları pek umursamadıkları için karışım akvaryumları için mükemmel bir seçim olacaklardır. Sp.”Black” ve Brichardi karışımının çaprazlama üzerinde, diğer kombinasyonlarda olabilecek etkilerden daha az etkisi olacaktır.

Ben değişik Tropheus’ları başarıyla karışık olara besledim. Bunda yanlış bir taraf yok. Bütün grupların beslenme alışkanlıkları aynı. Farklı türler arası saldırganlık pek rastlanan bir şey değil. Tropheus’larda saldırganlık daha çok kendi türleri içerisinde.

Sonuç olarak, lütfen yazdıklarımın bilimsel olmadığını unutmayın. Ben sadece benim  ve konuştuğum bazı kişilerin başarılı oldukları konuları anlattım. Burada yazdıklarımın sizin için de geçerli olacağını garanti edemem, ama benim ve birçok arkadaşım için geçerli oldu.Biz bilim adamı değiliz, dünya da mükemmel değil, yani her şeyi doğru yapamayız.Bu balıklar yaşayan canlılar ve bazen komik şeyler yapabiliyorlar.

Umarım fikirlerimi okumaktan hoşlanmışsınızdır. Mutlu Trophues’lu günler…

Aslında şimdi okuyunca yazı bilindik bir yazı.Faydalı olacaktır diye düşünüyorum.Yani yazılanlar çok farklı değil.Tropheusa gönül verenler bilir.Ancak aşırı takip etmeyenler için toparlanmış, eğer izin verirseniz koyuyorum.

Saygılar,

Özgür Bey merhabalar,

Elbette yazılanlar bilinmeyen şeyler değil. Ama bu konuda ben araştırmalarımda derli toplu bir bilgiye ulaşamadım. Belki o açıdan bir faydası olacaktır. Ayrıca yazıyı faydalı bulan herkes istediği gibi kullanabilir.

Saygılarımla...

çeviri için teşekkürler. biz tropheus besleyenler için(özellikle benim gibi yeni başlayanlar) yaralı olacağına inanıyorum. elinize sağlık.

yazarında dediği gibi; mutlu Tropheuslu günler...